Categories
Righteousness

PROVERBS 1: 22

New International Version
on top of the wall she cries out, at the city gate she makes her speech:

New Living Translation
She calls to the crowds along the main street, to those gathered in front of the city gate:

English Standard Version
at the head of the noisy streets she cries out; at the entrance of the city gates she speaks:

Berean Study Bible
in the main concourse she cries aloud, at the city gates she makes her speech:

New American Standard Bible
At the head of the noisy streets she cries out; At the entrance of the gates in the city she utters her sayings:

New King James Version
She cries out in the chief concourses, At the openings of the gates in the city She speaks her words:

King James Bible
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

Christian Standard Bible
She cries out above the commotion; she speaks at the entrance of the city gates:

Contemporary English Version
She shouts in the marketplaces and near the city gates as she says to the people,

Good News Translation
calling loudly at the city gates and wherever people come together:

Holman Christian Standard Bible
She cries out above the commotion; she speaks at the entrance of the city gates:”

International Standard Version
She calls out at the busiest part of the noisy streets, and at the entrance to the gates of the city she utters her words:

NET Bible
at the head of the noisy streets she calls, in the entrances of the gates in the city she utters her words:

New Heart English Bible
She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words:

Aramaic Bible in Plain English
She preaches in the chief streets and she speaks her words in the entrances of the city gates.

GOD’S WORD® Translation
At the corners of noisy streets she calls out. At the entrances to the city she speaks her words,

JPS Tanakh 1917
She calleth at the head of the noisy streets, At the entrances of the gates, in the city, she uttereth her words:

New American Standard 1977
At the head of the noisy streets she cries out; At the entrance of the gates in the city, she utters her sayings:

Jubilee Bible 2000
She cries in the chief place of concourse, in the entrance to the gates of the city she utters her words, saying,

King James 2000 Bible
She cries in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she utters her words, saying,

American King James Version
She cries in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she utters her words, saying,

American Standard Version
She crieth in the chief place of concourse; At the entrance of the gates, In the city, she uttereth her words:

Brenton Septuagint Translation
And she makes proclamation on the top of the walls, and sits by the gates of princes; and at the gates of the city boldly says,

Douay-Rheims Bible
At the head of multitudes she crieth out, in the entrance of the gates of the city she uttereth her words, saying:

Darby Bible Translation
she calleth in the chief [place] of concourse, in the entry of the gates; in the city she uttereth her words:

English Revised Version
She crieth in the chief place of concourse; at the entering in of the gates, in the city, she uttereth her words:

Webster’s Bible Translation
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

World English Bible
She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words:

Young’s Literal Translation
At the head of the multitudes she calleth, In the openings of the gates, In the city her sayings she saith:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *